Khi Margaret (Alisha Wainwright) và Ben (Zach Gilford) đi nghỉ cuối tuần với những người bạn lâu năm Ellie (Crew) và Thomas (Santos) cùng hai đứa con nhỏ của họ (Briella Guiza và David Mattle), Ben bắt đầu nghi ngờ điều gì đó siêu nhiên đang xảy ra khi bọ

Loạt phim ăn theo của "Những gã trai hư": hai cảnh sát đương đầu với bọn tội phạm nguy hiểm nhất thành phố, đồng thời cố gắng bỏ lại quá khứ phức tạp của mình ở phía sau.

Mâu thuẫn giữa rủi ro, thành quả và cảm giác ăn năn đã xuất hiện khi Beth, Ruby và Annie phải đối diện với hậu quả từ các phi vụ của mùa trước.

Ở nhà an dưỡng cuối đời cho thiếu niên mắc bệnh nan y, các thành viên của một hội độc nhất vô nhị có giao kèo rợn gáy: người đầu tiên chết phải gửi tín hiệu về từ thế giới bên kia.

Ngay sau những căng thẳng, hỗn loạn và tổn thương ở mùa trước, Beth, Ruby cùng Annie tiếp tục việc làm ăn và trở lại con đường phạm tội đầy bất trắc.

Dưới sự theo dõi sát sao của đặc vụ liên bang, Beth, Ruby và Annie cân nhắc về những được, mất đến từ việc làm của mình – trong khi Dean và Stan cũng như vậy.

Tội phạm gia tăng ở khu phố Hàn và cái chết của người thân yêu khiến bộ đôi chống tội phạm Syd và McKenna không thể lơi là, và chuyện riêng trong quá khứ lại trở về.