Trong phim Y Quán Tiểu Truyện - một bộ phim truyền hình tình cảm do Trung Quốc sản xuất kể về hai vị đầu bếp trẻ tài năng là bạn bè nhưng lại rất ít khi cùng nhau trò chuyện và tiếp xúc, chỉ khi sự xuất hiện của một cô gái trẻ đã làm cả hai phải thay đổi.

Bộ phim lấy bối cảnh cuối đời nhà Tần đầu nhà Hán, các nhân vật danh chấn một thời là Tần Thủy Hoàng (Kiều Chấn Vũ), Hàn Tín (Âu Hào), Lưu Bang, Hạng Vũ cùng bị cuốn vào những sự việc thần bí dưới bàn tay của Nữ Hi (Đường Yên) – người sáng tạo nên nền văn